V/A + -잖아요 – As You Know / Didn't I Tell You That...?
Meaning: As you know; after all; you know that...
Conjugation & Pattern
- Present: V/A + -잖아요 (intimate: -잖아) | Noun: N + (이)잖아요
- Past: V/A + -았/었잖아요 | Future: V/A + -(으)ㄹ 거잖아요
Detailed Usage
Derived from '-지 않아요'. Used in conversation to remind the listener of a fact or reason that both speaker and listener already know ('As you know... / Remember, ...!').
Example Sentences
- 1
영어를 어떻게 그렇게 잘해요? 제가 미국에서 10년 동안 살았잖아요.
Yeongeoreul eotteotge geureotge jalhaeyo? jega migugeseo 10nyeon dongan saratjanayo.
How do you speak English so well? As you know, I lived in the US for 10 years!
- 2
내일은 일요일이잖아요. 그래서 회사에 안 가도 돼요.
Naeireun iryoirijanayo. geuraeseo hoesae an gado dwaeyo.
Tomorrow is Sunday, you know. So I don't have to go to work.
- 3
약속 시간에 늦지 마세요. 어제도 늦었잖아요.
Yaksok sigane neutji maseyo. eojedo neujeotjanayo.
Don't be late for the appointment. You were late yesterday too, remember.
Important Notes
Contrast with '-거든요': '-거든요' introduces new information unknown to the listener, whereas '-잖아요' reminds the listener of shared knowledge. Use carefully with superiors as it can sound slightly reproachful.