Seoul 2B · 서울대 한국어 2B

Kosakata Seoul 2B · Pelajaran 18

28 kata · ketuk kartu untuk menampilkan romanisasi/arti yang disembunyikan, ketuk speaker untuk mendengar.

  • 1
    건조하다

    geon-jo-ha-da

    kering

    겨울철에는 공기가 매우 건조해서 피부가 당겨요.

    Gyeo-ul-cheo-re-neun gong-gi-ga mae-u geon-jo-hae-seo pi-bu-ga dang-gyeo-yo.

    Di musim dingin, udaranya sangat kering sehingga membuat kulit saya terasa kencang.

  • 2
    그리다

    geu-ri-da

    menggambar

    고향을 떠나 있으니 그리운 부모님 생각이 매일 나요.

    Go-hyang-eul tteo-na i-sseu-ni geu-ri-un bu-mo-nim saeng-ga-gi mae-il na-yo.

    Karena saya jauh dari kampung halaman, saya memikirkan orang tua saya, yang saya rindukan setiap hari.

  • 3
    기억에 남다

    gi-eo-ge nam-da

    mudah diingat

    친구들과 함께 떠났던 졸업 여행이 가장 기억에 남아요.

    Chin-gu-deul-gwa ham-kke tteo-nat-tteon jo-reop yeo-haeng-i ga-jang gi-eo-ge na-ma-yo.

    Yang paling saya ingat adalah perjalanan wisuda yang saya lalui bersama teman-teman saya.

  • 4
    기온이 영하로 내려가다

    gi-o-ni yeong-ha-ro nae-ryeo-ga-da

    suhu turun di bawah titik beku

    겨울 한파로 서울 기온이 영하 10도까지 내려갔어요.

    Gyeo-ul han-pa-ro Seo-ul gi-o-ni yeong-ha sip-tto-kka-ji nae-ryeo-gat-sseo-yo.

    Suhu di Seoul turun hingga minus 10 derajat akibat gelombang dingin musim dingin.

  • 5
    김치를 담그다

    gim-chi-reul dam-geu-da

    membuat kimchi

    겨울이 오기 전에 가족들이 모여 김장 김치를 담갔어요.

    Gyeo-u-ri o-gi jeo-ne ga-jok-tteu-ri mo-yeo gim-jang gim-chi-reul dam-ga-sseo-yo.

    Sebelum musim dingin tiba, keluarga berkumpul dan membuat kimchi.

  • 6
    꽃이 피다

    kko-chi pi-da

    bunga mekar

    따스한 봄이 오자 길가에 개나리와 벚꽃이 활짝 피었어요.

    Tta-seu-han bo-mi o-ja gil-kka-e gae-na-ri-wa beot-kkon-i hwal-jjak pi-eo-sseo-yo.

    Saat musim semi yang hangat tiba, forsythia dan bunga sakura bermekaran di sepanjang pinggir jalan.

  • 7
    나뭇잎이 떨어지다

    na-mun-ni-pi tteo-reo-ji-da

    daun jatuh

    차가운 가을바람에 나뭇잎이 하나둘 떨어져요.

    Cha-ga-un ga-eul-ba-ra-me na-mun-ni-pi ha-na-dul tteo-reo-jyeo-yo.

    Daun-daun berguguran satu per satu ditiup angin musim gugur yang dingin.

  • 8
    내내

    nae-nae

    sepanjang waktu

    방학 내내 한국어 공부에만 전념했어요.

    Bang-hak nae-nae han-gu-geo gong-bu-e-man jeon-nyeom-hae-sseo-yo.

    Saya hanya fokus belajar bahasa Korea sepanjang liburan saya.

  • 9
    눈물을 흘리다

    nun-mu-reul heul-li-da

    menitikkan air mata

    공항에서 친구와 헤어질 때 아쉬워서 눈물을 흘렸어요.

    Gong-hang-e-seo chin-gu-wa he-eo-jil ttae a-swi-wo-seo nun-mu-reul heul-lyeo-sseo-yo.

    Saat aku berpamitan dengan temanku di bandara, aku menangis karena sedih.

  • 10
    눈이 내리다

    nu-ni nae-ri-da

    salju

    하늘에서 하얀 함박눈이 펑펑 내리기 시작했어요.

    Ha-neu-re-seo ha-yan ham-bang-nu-ni peong-peong nae-ri-gi si-ja-khae-sseo-yo.

    Salju putih mulai turun dari langit.

  • 11
    단풍이 들다

    dan-pung-i deul-da

    dedaunan musim gugur gugur

    설악산에 오색 단풍이 곱게 물들었어요.

    Seol-ak-ssa-ne o-saek dan-pung-i gop-kke mul-deu-reo-sseo-yo.

    Gunung Seoraksan diwarnai dengan indah dengan lima warna dedaunan musim gugur.

  • 12
    대하다

    dae-ha-da

    memperlakukan

    선생님께서는 학생들을 항상 친절하고 따뜻하게 대해 주셨어요.

    Seon-saeng-nim-kke-seo-neun hak-ssaeng-deu-reul hang-sang chin-jeol-ha-go tta-tteu-tha-ge dae-hae ju-syeo-sseo-yo.

    Guru selalu memperlakukan siswanya dengan baik dan hangat.

  • 13
    말없이

    mar-eop-ssi

    Tanpa mengucapkan sepatah kata pun

    친구는 말없이 제 손을 꼭 잡아 주며 위로했어요.

    Chin-gu-neun mar-eop-ssi je so-neul kkok ja-ba ju-myeo wi-ro-hae-sseo-yo.

    Teman saya menghibur saya dengan memegang tangan saya tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

  • 14
    매우

    mae-u

    sangat

    한국에서의 지난 6개월은 저에게 매우 뜻깊은 시간이었어요.

    Han-gu-ge-seo-ui ji-nan yuk-kgae-wo-reun jeo-e-ge mae-u tteut-kki-peun si-ga-ni-eo-sseo-yo.

    Enam bulan terakhir di Korea adalah waktu yang sangat berarti bagi saya.

  • 15
    바람이 불다

    ba-ra-mi bul-da

    angin bertiup

    바람이 세게 불어서 모자가 날아갈 뻔했어요.

    Ba-ra-mi se-ge bu-reo-seo mo-ja-ga na-ra-gal ppeon-hae-sseo-yo.

    Angin bertiup sangat kencang hingga topiku hampir lepas.

  • 16
    배(가) 부르다

    bae(-ga) bu-reu-da

    menjadi penuh

    맛있는 음식을 배가 부를 때까지 배불리 먹었어요.

    Ma-sin-neun eum-si-geul bae-ga bu-reul ttae-kka-ji bae-bul-li meo-geo-sseo-yo.

    Saya makan makanan lezat sampai saya kenyang.

  • 17
    사정이 있다

    sa-jeong-i it-tta

    Ada beberapa keadaan.

    개인적인 사정이 있어서 모임에 참석하지 못했어요.

    Gae-in-jeo-gin sa-jeong-i i-sseo-seo mo-i-me cham-seo-kha-ji mot-hae-sseo-yo.

    Saya tidak dapat menghadiri pertemuan tersebut karena alasan pribadi.

  • 18
    습도가 높다

    seup-tto-ga nop-tta

    kelembabannya tinggi

    한국의 여름은 덥고 습도가 높아서 땀이 많이 나요.

    Han-gu-gui yeo-reu-meun deop-kko seup-tto-ga no-pa-seo tta-mi ma-ni na-yo.

    Musim panas di Korea panas dan lembap, jadi saya banyak berkeringat.

  • 19
    시간이 지나가다

    si-ga-ni ji-na-ga-da

    waktu berlalu

    시간이 참 빠르게 지나가서 벌써 귀국할 날이 되었어요.

    Si-ga-ni cham ppa-reu-ge ji-na-ga-seo beol-sseo gwi-gu-khal na-ri dwoe-eo-sseo-yo.

    Waktu berlalu begitu cepat dan sudah waktunya untuk kembali ke rumah.

  • 20
    실력이 늘다

    sil-lyeo-gi neul-da

    Tingkatkan keterampilan Anda

    한국 친구들과 매일 대화하다 보니 말하기 실력이 부쩍 늘었어요.

    Han-guk chin-gu-deul-gwa mae-il dae-hwa-ha-da bo-ni mal-ha-gi sil-lyeo-gi bu-jjeok neu-reo-sseo-yo.

    Saat saya berbicara dengan teman-teman Korea setiap hari, keterampilan berbicara saya meningkat secara signifikan.

  • 21
    쌀쌀하다

    ssal-ssal-ha-da

    Dingin sekali

    아침저녁으로 바람이 불어서 날씨가 꽤 쌀쌀해요.

    A-chim-jeo-nyeo-geu-ro ba-ra-mi bu-reo-seo nal-ssi-ga kkwae ssal-ssal-hae-yo.

    Angin bertiup pada pagi dan sore hari sehingga cuaca cukup dingin.

  • 22
    아쉽다

    a-swip-tta

    Sayang sekali

    한국을 떠나야 하는 시간이 다가오니 너무 아쉬워요.

    Han-gu-geul tteo-na-ya ha-neun si-ga-ni da-ga-o-ni neo-mu a-swi-wo-yo.

    Saya sangat sedih karena waktu untuk meninggalkan Korea semakin dekat.

  • 23
    얼음이 얼다

    eo-reu-mi eol-da

    es membeku

    날씨가 영하로 떨어지자 호수에 얼음이 꽁꽁 얼었어요.

    Nal-ssi-ga yeong-ha-ro tteo-reo-ji-ja ho-su-e eo-reu-mi kkong-kkong eo-reo-sseo-yo.

    Ketika cuaca turun di bawah titik beku, danau itu membeku.

  • 24
    장마가 시작되다

    jang-ma-ga si-jak-twoe-da

    Musim hujan dimulai

    여름 장마가 시작되어서 매일 비가 내려요.

    Yeo-reum jang-ma-ga si-jak-twoe-eo-seo mae-il bi-ga nae-ryeo-yo.

    Musim hujan musim panas telah dimulai dan hujan turun setiap hari.

  • 25
    정(이) 들다

    jeong(-i) deul-da

    mendengarkan

    그동안 함께 지낸 선생님과 친구들에게 깊은 정이 들었어요.

    Geu-dong-an ham-kke ji-naen seon-saeng-nim-gwa chin-gu-deul-kke gi-peun jeong-i deu-reo-sseo-yo.

    Saya merasakan kasih sayang yang mendalam kepada para guru dan teman-teman yang saya miliki.

  • 26
    태풍이 오다

    tae-pung-i o-da

    topan akan datang

    남쪽 바다에서 거센 태풍이 올라오고 있어요.

    Nam-jjok ba-da-e-seo geo-sen tae-pung-i ol-la-o-go i-sseo-yo.

    Topan kuat datang dari laut selatan.

  • 27
    홈스테이를 하다

    hom-seu-te-i-reul ha-da

    melakukan homestay

    한국 가정에서 홈스테이를 하면서 가족 같은 따뜻함을 느꼈어요.

    Han-guk ga-jeong-e-seo hom-seu-te-i-reul ha-myeon-seo ga-jok ga-teun tta-tteu-tha-meul neu-kpyeo-sseo-yo.

    Selama menginap di homestay bersama keluarga Korea, saya merasakan kehangatan kekeluargaan.

  • 28
    후회가 되다

    hu-hwoe-ga dwoe-da

    penyesalan

    공부를 더 열심히 하지 않은 것이 이제 와서 후회가 돼요.

    Gong-bu-reul deo yeol-sim-hi ha-ji a-neun geo-si i-je wa-seo hu-hwoe-ga dwae-yo.

    Sekarang saya menyesal tidak belajar lebih giat.