N + 에게서 / 한테서N + egeseo / hanteseo
接续与活用公式
- 人称名词 + 에게서(标准)/ 한테서(口语)
- 通常用 받다、배우다、듣다 等动词缩写为 에게 / 한테
详细用法
附加在人称名词上,标记主体接收、听到或学到某物的来源。
例句
- 1
생일에 친구에게서 예쁜 선물을 받았어요.
Saengire chinguegeseo yeppeun seonmureul badasseoyo.
我生日那天收到朋友送的一份漂亮礼物。
- 2
언니한테서 한국 요리 만드는 법을 배웠어요.
Eonnihanteseo hanguk yori mandeuneun beobeul baewosseoyo.
我从姐姐那里学会了如何做韩国菜。
- 3
고향에 계신 부모님에게서 편지가 왔어요.
Gohyange gyesin bumonimegeseo pyeonjiga wasseoyo.
一封来自家乡父母的信。
注意事项
对于 받다、배우다 和 듣다 等动词,可以删除“서”(“친구에게 받았어요”=“친구에게서 받았어요”)。