V + -아/어 보다V + -a/eo boda

V + -아/어 보다 – 试着做V / 做过V(尝试与经历)

核心含义: 试着做V / 体验过V

接续与活用公式

  • 动词词干元音 ㅏ, ㅗ + -아 보다 (가 보다, 봐요)
  • 其他动词词干元音 + -어 보다 (먹어 보다, 입어 보다)
  • 하다 动词 -> 해 보다 (연락해 보다, 요리해 보다)

详细用法

1)现在/命令(-아/어 보세요,-아/어 볼게요):建议或表达尝试采取行动。 2)过去(-아/어 봤어요):表示有过做某事的经历。

例句

  1. 1

    이 구두를 한번 신어 보세요.

    I gudureul hanbeon sineo boseyo.

    请试穿这双鞋。

  2. 2

    한국에 가서 한복을 입어 보고 싶어요.

    Hanguge gaseo hanbogeul ibeo bogo sipeoyo.

    我想去韩国尝试穿韩服。

  3. 3

    저는 제주도에 가 봤어요.

    Jeoneun jejudoe ga bwasseoyo.

    我去过济州岛。

注意事项

动词“보다”(看/观看)不与“-아/어 보다”组合(不要说봐 보다)。

语法主题