V/A + -(으)니까V/A + -(eu)nikka
接续与活用公式
- 不带 收音 的词干或以 ㄹ 结尾(删除 ㄹ) + -니까 (가니까、바쁘니까、사니까)
- 词干带有 收音 + -으니까 (먹으니까, 추우니까, 들으니까)
- 过去:V/A + -았/었으니까 /名词 (N): (이)니까
详细用法
表达主句的理由或基础。与 '-아/어서' 不同,'-(으)니까' 后面可以跟祈使句 (-(으)세요) 和主语 (-(으)ㅂ시다, -(으)ㄹ까요?)),并且可以采用过去时态 (-았/었으니까)。
例句
- 1
밖이 추우니까 옷을 따뜻하게 입으세요.
Bakki chuunikka oseul ttatteuthage ibeuseyo.
由于外面很冷,请穿得暖和些。
- 2
지금 길이 막히니까 지하철을 탑시다.
Jigeum giri makhinikka jihacheoreul tapsida.
既然现在路堵,我们就坐地铁吧。
- 3
내일 시험이 있으니까 오늘 일찍 자요.
Naeil siheomi isseunikka oneul iljjik jayo.
因为明天要考试,所以今天我们早点睡觉吧。
注意事项
不要在公式化的问候、感谢或道歉中使用“-(으)니까”(例如 반갑습니다、고맙습니다、미안합니다 -> 使用 -아/어서 代替)。