Sejong 3 vocabulary · Lesson 11

Ga-eul ha-neul-i gu-reum han jeom eop-i nop-go malg-a-yo.

The autumn sky is high and clear without a single cloud.

O-neul nal-ssi-ga heu-ryeo-seo got bi-ga ssod-a-jil geot gat-a-yo.

The weather is cloudy today, so it looks like it will rain soon.

A-chim-jeo-nyeok-eu-ro ba-ram-i bul-eo nal-ssi-ga kkwae ssal-ssal-hae-yo.

The weather is quite chilly as the wind blows in the morning and evening.

Jang-ma-cheol-i ji-na-go mu-deo-un han-yeo-reum nal-ssi-ga i-eo-jim-ni-da.

The rainy season has passed and the hot midsummer weather continues.

Yeo-reum-e-neun bi-ga ja-ju wa-seo gong-gi-e seup-gi-ga man-a-yo.

In summer, it rains often and the air is humid.

Gyeo-ul-cheol-e-neun ba-ram-i cha-go nal-ssi-ga mop-si geon-jo-hae-yo.

In winter, the wind is cold and the weather is very dry.

Nat gi-on-i sam-sip-do i-sang-eu-ro ol-ra-ga a-ju deop-seum-ni-da.

It is very hot, with daytime temperatures rising above 30 degrees.

Si-won-han gang-ba-ram-i sol-sol bul-eo-wa deo-wi-reul it-ge hae-yo.

The cool river breeze blows and makes me forget the heat.

Ha-neul-e jit-eun meok-gu-reum-i kki-deo-ni cheon-dung-i ul-lyeot-seo-yo.

There were dark clouds in the sky and thunder rumbled.

O-hu-ga doe-ja bi-ga geu-chi-go mu-ji-gae-ga tteot-seum-ni-da.

In the afternoon, the rain stopped and a rainbow appeared.

Chang-ga-ro tta-seu-han haet-bit-i bi-chyeo deul-eo-wa tta-tteut-hae-yo.

Warm sunlight shines through the window and makes it warm.

Eo-jet-bam-e cheon-dung-i keu-ge chyeo-seo kkam-jjak nol-ra kkaet-seo-yo.

Last night there was a loud thunder and I was startled awake.

Kam-kam-han bam-ha-neul-e beon-gae-ga beon-jjeok-i-myeo nae-ri-chyeot-seum-ni-da.

Lightning flashed and struck the dark night sky.

Gang-han bi-ba-ram-eul dong-ban-han tae-pung-i nam-bu ji-bang-e sang-ryuk-haet-seum-ni-da.

A typhoon accompanied by strong rain and wind landed in the southern region.

Gap-ja-gi ha-neul-i eo-du-wo-ji-deo-ni si-won-han so-na-gi-ga nae-ryeot-seo-yo.

Suddenly the sky darkened and a cool shower fell.

Hang-guk-eo-reul bae-un ji il-nyeon-bak-e an doe-eot-neun-de kkwae yu-chang-hae-yo.

I've only been learning Korean for a year, but I'm pretty fluent.

Jo-yong-ha-deon bang-e-seo gap-ja-gi keun so-ri-ga nat-seo-yo.

Suddenly there was a loud noise in the quiet room.

Bi-ga wa-seo sil-nae che-yuk-gwan-e-seo nong-gu si-hab-eul jin-haeng-haet-seum-ni-da.

Because it rained, the basketball game was held in an indoor gym.

An-gyeong-eul sseu-ni-kka geul-ssi-ga hwol-ssin deo tto-ryeot-ha-ge bo-yeo-yo.

When I wear glasses, I can see the writing much clearer.

Eo-jet-bam-e jae-mi-it-neun yeong-hwa-reul bo-neu-ra neut-ge jat-seo-yo.

I slept late last night because I watched a fun movie.

Si-heom-eul ap-du-go bam-sae do-seo-gwan-e-seo chaek-gwa ssi-reum-haet-seum-ni-da.

Before the exam, I spent the night in the library struggling with books.

A-chim sae-deul-ui ji-jeo-gwi-neun no-raet-so-ri-e gi-bun jo-ke kkaet-seo-yo.

I woke up pleasantly to the sound of birds chirping in the morning.

Geu-neun won-rae seong-gyeok-i jo-yong-ha-go mal-su-ga jeok-eun pyeon-i-e-yo.

He is naturally quiet and talks little.

Ji-gak-ha-ji an-eu-ryeo-go beo-seu jeong-ryu-jang-kka-ji jeon-ryeok-eu-ro ttwi-eo-gat-seo-yo.

I ran as fast as I could to the bus stop to avoid being late.

Da-eum ju-bu-teo seol-re-neun yeo-reum-hyu-ga-ga bon-gyeok-jeok-eu-ro si-jak-doem-ni-da.

The exciting summer vacation begins in earnest next week.

Bang-geum gu-wo-naen tta-kkeun-tta-kkeun-han ppang-i a-ju gu-su-hae-yo.

The freshly baked, warm bread is very delicious.

A-reum-da-un pung-gyeong-eul do-hwa-ji wi-e su-chae-hwa-ro geu-ryeot-seum-ni-da.

The beautiful scenery was painted in watercolor on drawing paper.

Sa-sil jeo-neun mae-un eum-sik-eul jal meok-ji mot-hae-yo.

Actually, I'm not good at eating spicy food.

Jang-ma-ro in-hae il-ju-il nae-nae bi-ga gye-sok-doe-go i-sseo-yo.

Due to the rainy season, it has been raining all week.

Bi-ta-min-i pung-bu-han sin-seon-han gye-jeol gwa-il-eul ja-ju meok-eo-yo.

I often eat fresh seasonal fruits that are rich in vitamins.

Dong-nam-a-si-a-ui geon-gi-e-neun bi-ga geo-ui o-ji an-ko malg-a-yo.

The dry season in Southeast Asia is mostly sunny with little rain.

Jeo-nyeok-e-neun gi-on-i tteo-reo-ji-ni tta-tteut-han geot-ot-eul chaeng-gi-se-yo.

The temperature drops in the evening, so bring warm outerwear.

U-gi-e-neun mae-il seu-kol-seong so-na-gi-ga ssod-a-ji-meu-ro u-san-i pil-su-ye-yo.

During the rainy season, there are squalls every day, so an umbrella is essential.