N + 에 비해서 (에 비하면) – Compared to / Relative to N
Meaning: Compared to; in comparison with; relative to
Conjugation & Pattern
- Noun (N) + 에 비해(서) / 에 비하면
- Verb / Adjective: V/A + -(으)ㄴ/는 것에 비해(서)
Detailed Usage
Used to compare a subject against a standard or another item (N). Similar to '보다', but more formal and objective, and can also express proportional evaluation (e.g., 'good quality relative to its price').
Example Sentences
- 1
이번 달은 지난달에 비해서 손님이 훨씬 더 많아요.
Ibeon dareun jinandare bihaeseo sonnimi hwolssin deo manayo.
Compared to last month, there are far more customers this month.
- 2
한국은 다른 나라에 비해 인터넷 속도가 정말 빨라요.
Hangugeun dareun narae bihae inteonet sokdoga jeongmal ppallayo.
Compared to other countries, internet speed in Korea is really fast.
- 3
사과 수에 비하면 이 상자가 좀 작은 것 같아요.
Sagwa sue bihamyeon i sangjaga jom jageun geot gatayo.
Compared to the number of apples, this box seems a bit small.
Important Notes
'에 비해서' is often shortened to '에 비해' in formal writing and news reports.