N + 밖에 – Nothing/Nobody but N (Only N)
Meaning: Only; nothing but; no choice other than
Conjugation & Pattern
- Noun (N) + 밖에 + Negative predicate (안, 못, 없다, 모르다...)
- Verb/Adjective: V/A + -(으)ㄹ 수밖에 없다 (Have no choice but to... / Cannot help doing...)
Detailed Usage
Attached to a noun or quantity to emphasize that there is nothing beyond that item (similar to '만' 'only', but emphasizing scarcity). In the pattern '-(으)ㄹ 수밖에 없다', it means 'have no choice but to' or 'cannot help doing'.
Example Sentences
- 1
저는 그 사람의 전화번호밖에 몰라요.
Jeoneun geu saramui jeonhwabeonhobakke mollayo.
I know nothing but that person's phone number.
- 2
아빠가 김치를 하나밖에 주문하지 않았어요.
Appaga gimchireul hanabakke jumunhaji anasseoyo.
Dad ordered only one portion of kimchi.
- 3
돈을 다 썼기 때문에 이번 달 말까지 라면을 먹을 수밖에 없어요.
Doneul da sseotgi ttaemune ibeon dal malkkaji ramyeoneul meogeul subakke eopseoyo.
Because I spent all my money, I have no choice but to eat ramen until the end of this month.
Important Notes
The predicate following '밖에' MUST be negative (안, 못, 없다, 모르다, -지 않다). It cannot be used with an affirmative predicate.