N + -(이)나마 (Even though it is only..., at least)

Conjugation & Pattern

• Noun with batchim + -이나마 | No batchim + -나마
• With particles/adverbs: 에서나마, 조금이나마, 늦게나마

Detailed Usage

Similar to -(이)라도, but carries a stronger nuance of 'though it is insufficient, it's better than nothing' or humble modesty when offering help/gifts (작은 힘이나마).

Example Sentences

1. 1

   작은 힘이나마 보탬이 되고 싶었다.

   Jageun himinama botaemi doego sipeotda.

   I wanted to be of help, even if only with my small strength.

2. 2

   밥이 없으니 빵이나마 먹어야지.

   Babi eopseuni ppanginama meogeoyaji.

   Since there is no rice, I should eat at least some bread.

3. 3

   멀리에서나마 그 사람을 볼 수 있어서 마음이 편하다.

   Meollieseonama geu sarameul bol su isseoseo maeumi pyeonhada.

   I feel at ease being able to see that person even if only from afar.