A + -(으)ㄴ + N – 形容詞の現在連体形

接続・活用形

• パッチムまたはㄹで終わる形容詞幹（ㄹ) + -ㄴ + N（예쁜 꽃、먼 곳）を省略）
• 形容詞語幹パッチム+-은+N(작은 방,좋은 날씨)
• ㅂ不規則形容詞: ㅂ -> 운 (쉬운 문제、더운 날씨、아름다운 경치)
• 있다/없다で終わる形容詞は-는+N(맛있는 음식,재미있는 영화)をとります

使い方・解説

韓国語では、形容詞を名詞の前に置く場合、その現在の性質を説明するために、形容詞の末尾に '-(으)ㄴ' (または 있다/없다 語幹の場合は '-는') で終わる修飾語を付ける必要があります。

例文

1. 1

   백화점에서 예쁜 옷을 샀어요.

   Baekhwajeomeseo yeppeun oseul sasseoyo.

   私はデパートでかわいい服を買いました。

2. 2

   오늘 저녁에 맛있는 한국 음식을 먹었어요.

   Oneul jeonyeoge masinneun hanguk eumsigeul meogeosseoyo.

   今夜は美味しい韓国料理を食べました。

3. 3

   저는 조용한 카페를 좋아해요.

   Jeoneun joyonghan kapereul jotahaeyo.

   静かなカフェが好きです。