V + -아/어 놓다 – 预先做好并保持结果状态

接续与活用公式

• 以 ㅏ, ㅗ 结尾的动词词干: + -아 놓다 (닫다 -> 닫아 놓다)
• 以其他元音结尾的动词词干：+ -어 놓다 (열다 -> 열어 놓다, 켜다 -> 켜 놓다)
• 以 하다 结尾的动词词干: -> 해 놓다 (준비하다 -> 준비해 놓다)
• 带有 -아/어 的缩写形式：놓아 -> 놔（例如，열어 놨어요、해 놔서）

详细用法

附加到及物动词，表示动作已经完成，并且其结果状态保持不变，以方便将来或产生效果。

例句

1. 1

   날씨가 더우니까 회의실에 미리 가서 에어컨을 틀어 놓을게요.

   Nalssiga deounikka hoeuisire miri gaseo eeokeoneul teureo noteulgeyo.

   由于天气炎热，我会提前去会议室，打开空调。

2. 2

   음식 냄새가 많이 나서 부엌 창문을 열어 놨어요.

   Eumsik naemsaega mani naseo bueok changmuneul yeoreo nwasseoyo.

   因为饭菜味道很重，我把厨房的窗户打开并一直开着。

3. 3

   친구에게서 받은 그림을 거실 벽에 걸어 놓았습니다.

   Chinguegeseo badeun geurimeul geosil byeoge georeo notatseumnida.

   我把朋友从我那里收到的画挂在客厅的墙上。