V/A + -기 때문에 / N + 때문에 – 因为/由于

接续与活用公式

• 现在时：动词/形容词词干 + -기 때문에 /名词 (N) + 때문에（或 N + 이기 때문에）
• 过去：词干 + -았/었기 때문에
• 最后一句：N + 때문이에요 / V/A + -기 때문이에요（'这是因为......'）

详细用法

表达明确、直接的原因或理由。与“-아/어서”不同，“-기 때문에”前面可以有过去时 (-았/었기 때문에)。

例句

1. 1

   비 때문에 축구 경기를 취소했어요.

   Bi ttaemune chukgu gyeonggireul chwisohaesseoyo.

   由于下雨，足球比赛取消了。

2. 2

   어제 늦게 잤기 때문에 오늘 아침에 늦게 일어났어요.

   Eoje neutge jatgi ttaemune oneul achime neutge ireonasseoyo.

   因为我昨天睡得很晚，所以今天早上我醒得很晚。

3. 3

   요즘 바쁘기 때문에 여행을 갈 수 없어요.

   Yojeum bappeugi ttaemune yeohaengeul gal su eopseoyo.

   因为这几天很忙，所以不能去旅行。