N + (으)로 (Phương tiện/Công cụ)N + (eu)ro (means)
接续与活用公式
- 不带 收音 或以 ㄹ + 로 (버스로、지하철로、비행기로、한국어로 结尾的名词)
- 带 收音 的名词(ㄹ) + 으로 (볼펜으로、젓가락으로 除外)
详细用法
附加在名词上,表示交通工具(公共汽车/地铁)、工具/仪器(筷子/笔)、使用的语言(韩语)或原材料。
例句
- 1
저는 매일 지하철로 회사에 출근해요.
Jeoneun maeil jihacheollo hoesae chulgeunhaeyo.
我每天乘地铁去办公室。
- 2
한국 사람은 숟가락과 젓가락으로 밥을 먹어요.
Hanguk sarameun sutgarakgwa jeotgarageuro babeul meogeoyo.
韩国人吃饭用勺子和筷子。
- 3
이 편지를 한국어로 썼어요.
I pyeonjireul hangugeoro sseosseoyo.
我用韩语写了这封信。
注意事项
注意:“步行”表示为“걸어서 가다”(而不是발로 가다)。以ㄹ (지하철、연필)结尾的名词直接取“로”(지하철로、연필로)。