N + 에게 / 한테 / 께 – 给/对（人或动物的对象助词）

接续与活用公式

• 人/动物名词 + 에게（标准/书面）/ 한테（口语/口语）
• 受人尊敬的人名词 + 께（尊敬的，通常与 드리다 配对）

详细用法

附加在人或动物名词上，用于标记动作的间接对象或接受者，例如 주다（给予）、전화하다（呼叫）、보내다（发送）、말하다（告诉）或 가르치다（教导）。

例句

1. 1

   친구에게 문자 메시지를 보냈어요.

   Chinguege munja mesijireul bonaesseoyo.

   我给我的朋友发了一条短信。

2. 2

   동생한테 한국어를 가르쳐요.

   Dongsaenghante hangugeoreul gareuchyeoyo.

   我教我弟弟韩语。

3. 3

   선생님께 전화를 드렸습니다.

   Seonsaengnimkke jeonhwareul deuryeotseumnida.

   我给老师打了电话。