V/A + -(으)ㄹ 정도로 / 정도이다 – To the Extent That / So... That...
Meaning: To the extent that; so much that; to the point of
Conjugation & Pattern
- V/A stem without batchim or ending in ㄹ: + -ㄹ 정도로 / 정도이다
- V/A stem with batchim (except ㄹ): + -을 정도로 / 정도이다
- Noun: N + 정도
Detailed Usage
Expresses the high degree or intensity of a state or action by illustrating how extreme it is ('to the point where...'). '-(으)ㄹ 정도로' functions adverbially mid-sentence, while '-(으)ㄹ 정도이다' concludes the sentence.
Example Sentences
- 1
앞이 잘 보이지 않을 정도로 비가 아주 많이 내리고 있어요.
Api jal boiji aneul jeongdoro biga aju mani naerigo isseoyo.
It is raining so heavily that you can barely see ahead.
- 2
점심을 못 먹었더니 걸을 힘이 없을 정도로 배가 고팠어요.
Jeomsimeul mot meogeotdeoni georeul himi eopseul jeongdoro baega gopasseoyo.
Because I missed lunch, I was so hungry that I didn't even have the strength to walk.
- 3
그 가수는 외국에서도 모르는 사람이 없을 정도입니다.
Geu gasuneun oegugeseodo moreuneun sarami eopseul jeongdoimnida.
That singer is so famous that there is practically no one abroad who doesn't know them.
Important Notes
Can often be replaced by '-(으)ㄹ 만큼' when expressing commensurate degree.